47%команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 441
Герой Акунина говорит, что у ПЕРВЫХ [пауза] фигуры барышень, и брать их нужно за талию. А ВТОРЫЕ похожи на баб, и их можно брать за бедра.
Впрочем, и те, и другие тяжелые. Что мы заменили словами "ПЕРВЫЕ" и "ВТОРЫЕ"?
ФерзИ, ладьИ.
Зачёт: Первые — королевы, ферзихи (так у автора), вторые — туры; в любом
порядке.
Ферзи высокие и с тонкой талией. А ладьи — приземистые без талии. И те, и другие относятся к тяжелым фигурам. Рыцари с конями из прошлого вопроса тоже служат вариантами названиями шахматной фигуры.