Внимание, в вопросе есть замены.
В повести Виктора Пелевина "Жизнь насекомых" описывается человек, иностранное происхождение которого выдавал нежный загар особого набоковского оттенка, которым кожа покрывается только на АТЛАНТИЧЕСКИХ КУРОРТАХ. "АТЛАНТИЧЕСКИЕ КУРОРТЫ" — название группы работ художника Юрия Попова, в которую входят картины "Парижские окна", "Монмартр", "Зима в Пиренеях", "Дом у моря" и другие. Что мы заменили на "АТЛАНТИЧЕСКИЕ КУРОРТЫ"?
Другие берега.
"Другие берега" — известное произведение Владимира Набокова. Париж, Монмартр, Пиренеи — для нас, к сожалению, это тоже "другие берега".