Внимание, в вопросе есть замены.
В период правления Сталина функция адвоката по сути сводилась не к оправданию своего клиента, а к избеганию смертного приговора. Солженицын охарактеризовал эту ситуацию следующим образом: "Полезнее ли, товарищи судьи, его тело или дело?". Какие два слова мы заменили в предыдущем предложении?
Труп, труд.
"Труп" заменено на "тело", "труд" — на "дело". Если подсудимого не приговаривали к смертной казни, то отправляли трудиться в лагеря. Ни о каких оправдательных приговорах или направлении на специализированное лечение не могло быть и речи.