Ведущий ЧГК

Гарик Игоря Губермана: "Часто сам себе необъясним, Носит человек в себе, бедняга, Подло поступающее с ним Некое глухое...". — заканчивается неологизмом, в буквальном переводе означающим "другой Иаков". Напишите это слово.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: 7-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова
Автор: Михаил Чернышёв (Курск)
Пакет: 7-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/kursk04.5/10
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.