Жак Ле Гофф и Николя Трюон пишут, что средневековое духовенство, по сути, соблюдало пост круглый год. Неслучайно для монастырей было свойственно завести свой ИКС. Какой ИКС упоминается в песне чуть более чем тридцатилетней давности?
Черный [пруд].
Рыба — постная пища. "Есть в графском парке черный пруд..."