Внимание, в вопросе слова "СМОТРИТ НАЛЕВО" и "СМОТРИТ НАПРАВО" являются заменами.
В фильме "Иван Васильевич меняет профессию" царь в лифте СМОТРИТ НАПРАВО, а не НАЛЕВО, что является анахронизмом. Назовите картину 1887 года, на которой главный персонаж СМОТРИТ НАЛЕВО.
Боярыня Морозова.
Словами "СМОТРИТ НАПРАВО" мы заменили слова "крестится тремя перстами".
Иван Грозный со словами "Замуровали демоны" крестится, но не так, как это делали в его время, а по "православному", как начали креститься только в середине XVII века.