Ведущий ЧГК
Главная
Предпросмотр пакета
В переводе Лозинского это "Заповедь". В переводе Корнилова — "Когда". В переводе Шараповой "Из тех ли ты...". А как это называется в переводе Маршака?
Показать ответ
"Если..." (известное стихотворение Киплинга)
Другие вопросы этого пакета
Компанию им составили 40 мышей, 2 крысы, различные мухи и растения. Все вместе они совершили некое действие 17…
Попробуйте заполнить оба пропуска во фрагменте стихотворения Валентина Гафта, посвященного одному из известных…
"Это везде. Это все, что вокруг нас. Это то, что ты видишь, когда открываешь окно. Или когда включаешь телевиз…
Однажды французский поэт XIX века Стефан Льежар обратил внимание на цвет морской волны. Так появилось популярн…
В романе Лазарчука и Успенского "Гиперборейская чума" есть эпизод, где в горячечном бреду доктор Иван Стрельцо…
Родина первого — Индия, а привезли это оттуда впервые благодаря Александру Македонскому. Родина второго — Мекс…
Весь пакет: Фестиваль "Летние зори - 2003" (Саранск)
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
Пакет:
Фестиваль "Летние зори - 2003" (Саранск)
Первоисточник:
https://db.chgk.info/question/letzor03.1/43
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.