Транспорт "GTS KATIE" вез недавно из Югославии в Северную Америку военную технику и 500 тонн взрывчатки. Подходя к порту назначения и двигаясь по реке, капитан транспорта Хлебников поделился своими опасениями по поводу возможного взрыва груза со стоявшим рядом офицером-десантником. В ответ он услышал такие слова: "Было бы забавно, вы бы сразу сняли французскую проблему". Мимо какого города они в этот момент проходили?
Мимо Квебека.
Груз направлялся в Монреаль и составлял одну десятую часть всего канадского арсенала.