Писательница Климова предлагает версию, согласно которой автор, агент царской охранки, информирует начальство о том, что по Балтийскому морю из Швеции или Германии направляется гонец с революционной "малявой", которого нужно срочно перехватить, причем лучше всего это сделать в Финляндии, где в это время как раз находится агент, ударение в кличке которого и есть ключ к расшифровке. Что это за прозвище?