По одной из версий, свое прозвище этот человек получил из-за того, что имел право назначать священников парижской капеллы. Согласно другой версии — это прозвище происходит от латинского слова, означающего... Что именно?
Голова.
На рисунке — голова Гуго Капета, основателя династии Капетингов. На латыни голова — "caput".