Ведущий ЧГК

Раздаточный материал
sholeka
Перед вами — слово из сибирского пиджина. Персонаж популярного итальянского романа, занимавшийся торговлей тем, что это слово означает, в своих путешествиях не раз пересекал Сибирь. Переведите надпись на раздатке с пиджина на русский.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: VIII Одесский марафон (777 вопросов)
Автор: Юлия Романовская (Одесса)
Пакет: VIII Одесский марафон (777 вопросов)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/marafo09.2/50
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.