Однажды после посиделок у жены Евгения Рейна Татьяна Бек дошла до метро, но почувствовала себя так неудобно, что пришлось вернуться. Супруга поэта по этому поводу заметила, что Татьяна — верная ученица, развившая прием пародической реализации метафоры. А чья ученица?
Ахматовой.
У Ахматовой: "На левую руку надела перчатку с правой руки", Бек перепутала туфли и ноги, ну а Рейн известен как "ахматовская сирота".