Александр Соколов пишет, что среди предлагаемых названий было более корректное — "Удачливая мать", но оно было не таким эффектным и не несло в себе отсылки, так что прижилось другое. Какое?
Митохондриальная Ева.
Митохондриальная Ева — имя, данное в популярной культуре женщине, жившей в Африке около 200 тысяч лет назад, от которой современное человечество унаследовало митохондриальную ДНК. Параллельно с ней жили другие женщины, но их митохондриальные ДНК до нашего времени не сохранились.
Так что сравнение с Евой некорректно, однако отсылка к библейскому сюжету понравилась прессе и обывателям.