В этом вопросе "ГАДКИЙ СЕЛЕЗЕНЬ" и "ГАДКАЯ УТКА" — замены.
Борис Крутиер шутил: "Кто бы обратил внимание на ГАДКОГО СЕЛЕЗНЯ, если бы рядом с ним стояла ГАДКАЯ УТКА". ГАДКАЯ УТКА упоминается в заголовке статьи, посвященной тому, как известная спортсменка появилась в журнале "Пентхауз". Какие слова мы заменили словами "ГАДКАЯ УТКА"?
Голая королева.
ГАДКИЙ СЕЛЕЗЕНЬ и ГАДКАЯ УТКА — это голый король и голая королева. А в "Пентхаузе" появились фотографии известной шахматистки Александры Костенюк.