В 1940 г. полицейские из штата Небраска опробовали некое нововведение, постепенно распространившееся на всей территории США. Наряду с чисто визуальным эффектом эта новаторская идея имела цель немного облегчить несение патрульной службы в летнее время. В жаргонном названии этого нововведения упоминается южноафриканское животное. В чем суть этого нововведения?
Покрасить крышу (и двери) машины БЕЛОЙ КРАСКОЙ (расцветка "морская
свинка").
В вопросе допущена фактическая ошибка. Речь идет не о южноафриканском, а о южноамериканском животном.