В 1956 году выдающийся скрипач-виртуоз Исаак Стерн приехал с гастролями в СССР. У нас его в то время еще мало кто знал. После первого концерта к музыканту подошли наши журналисты. Среди их вопросов был и такой:
скажите, маэстро, как следует писать ваши имя в газетах: Исаак Стерн или Исаак Штерн? На что скрипач ответил: "да пишите, как хотите, только не..." Закончите остроумный ответ скрипача.