Данный предлог, как известно, требует в русском языке родительного падежа. От старорусского варианта этого предлога произошло ИХ название.
Один из князей прекрасно обыграл данную этимологию, назвав ИХ существительным, образованным от данного современного предлога. Таким образом, нейтральное название приобрело загробный оттенок. Назовите и ИХ, и упомянутое существительное-синоним.
Опричники и кромешники.
Слово "опричнина" от слова "опричь", т.е. "кроме". Князь Курбский называл опричников кромешниками. "Кромешная тьма" — потусторонняя тьма, загробный мир.