На многих серверах в Интернете можно встретить такое сравнение: "Линукс" похож на вигвам: без окон, без ворот, а внутри...". Кто?
Апач.
В тексте вопроса не случайно употреблен термин "сервер" (а не "сайт" или "страница"). "Апач" (Apache) — один из наиболее популярных веб-серверов и самый популярный веб-сервер для "Линукс". В оригинале фраза звучит так: "Linux is like a wigwam — no windows, no gates, apache inside".