Скорее всего, это исторический анекдот, но рассказывают, что, поручив в 1951 году одну важную миссию выдающемуся дипломату Авереллу Гарриману, президент Трумэн допустил серьезную ошибку. В какую страну он был направлен?
Иран.
Иранцы в его фамилии слышали "Аримана" — олицетворение зла в зороастризме (это слово в фарси до сих пор означает "Сатану"). Ну и как с таким о чем-то договариваться?!