Мы дали этой картинке очевидную подпись; а если из подписи убрать одну букву — то, что останется, было обозначением специфического объекта, игравшего важную роль в коварном замысле. Что же это был за объект?
Туалет (типа "сортир").
Подпись к картинке — "Мэр и Жо". Убрать букву "р" — остается объект из "Бриллиантовой руки", "обозначенный на плане буквами Мэ и Жо".