Перед вами — фраза из школьного сочинения русскоязычного мальчика на тему "My family". Другой мальчик, начиная с восьмилетнего возраста, мог бы правдиво сообщить о себе то же, что хотел сказать автор сочинения.
Что именно?
У меня есть такса.
Зачёт: По смыслу.
"Tariff" — такса, т.е. фиксированная цена. Сванте Свантесону — Малышу — подарили на восьмилетие Бимбо — маленькую таксу.