Спрашивать, что должно быть на месте знака вопроса, неприлично.
Поэтому назовите псевдоним автора этих превращений.
Джон Ланкастер Пек.
Под английским псевдонимом "Мистер Джон Ланкастер Пек"...
Клуб на улице Нагорной стал общественной уборной, // Наш родной центральный рынок стал похож на грязный склад, // Искаженный микропленкой, ГУМ стал маленькой избенкой // И уж вспомнить неприлично, чем предстал театр МХАТ.