Ногти у этих "клоунов" — самые обычные, плоские, кроме двух, используемых для причесывания. А теперь скажите, как по-голландски "клоун"?
Лори.
Речь идет о лемурах лори, мордочка которых напоминает маску клоуна.
Слово "лори", по большинству версий, происходит от голландского loeris — клоун. Удлиненные коготки на вторых пальцах ступней служат зверькам для расчесывания и чистки шерстки.