Студентам, начинающим изучать испанский язык, показали на занятиях небольшой фильм. Мы не спрашиваем, кто из героев носил распространенное имя "КампеОн", а кто редкое — "гАто МаринЕро". Ответьте, как мы привыкли называть то, что в этой версии фильма называли "ЛечекуахАдо".
Простоквашино.
Кампеон (чемпион) — распространенная испанская кличка собак — так назвали Шарика, Гато Мариеро — Морской Кот — Кот Матроскин.