Ведущий ЧГК

В 1845 году, в Нанте был установлен памятник одному генералу. На постаменте была высечена фраза, якобы произнесенная им за 30 лет до этого. Сыновья некоего гвардейского полковника, который буквально выполнил сказанное в этой фразе, выступили с протестом против этой надписи. Но, несмотря на то, что протест был подтвержден и свидетелями, и признанием некогда сделанным самим генералом, фраза осталась на памятнике. Переведите на русский эту фразу.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Первая лига Москвы сезона 2001-2002 гг.
Автор: Фёдор Лисицын
Пакет: Первая лига Москвы сезона 2001-2002 гг.
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/mgp10102.6/11
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.