В словах одного из героев романа "Над пропастью во ржи" мы заменили все имена словами "НЕГР", "ПЕРВЫЕ", "ВТОРЫЕ", и "ОДНА ИЗ ВТОРЫХ".
Цитата:
"...Мне он больше всех нравился, этот НЕГР. Сам не знаю почему.
Конечно, все эти ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ тоже ничего — особенно ОДНА ИЗ ВТОРЫХ,
— но НЕГР... нет, мне трудно объяснить. Он был такой умный, веселый.
Понимаете, меня злость берет, когда таких убивают — таких веселых, умных, да еще по чужой вине...".
Конец цитаты.
В действительности, массовый зритель мог бы представить себе этого персонажа негром лишь с 1996 года. Назовите, пожалуйста, имя, которое мы заменили словом "НЕГР".