Внимание, словами "ФИГУРЫ" и "ФИГУРИСТОЕ" в вопросе мы заменили другие слова.
Мишель Пастуро отмечает, что в Средние века всевозможные грешники и злодеи могли быть отмечены ФИГУРАМИ как в геральдике, так и в одежде. По словам Пастуро, ФИГУРИСТЫМ в Средние века изображали и платье богини Фортуны. Какое слово мы заменили на "ФИГУРЫ"?
Полоски.
С Фортуной и так все понятно, а согласно исследованию Пастуро, в Средние века в Европе полосками часто отмечались маргинальные персонажи:
"Вероломные рыцари, сенешали-узурпаторы, жены-изменницы, непочтительные сыновья, братья-клятвопреступники, жестокие карлики, жадные слуги — любой из этих персонажей может быть "отмечен" полосками как в геральдике, так и в одежде. Полоски фигурируют на гербах и знаменах, латах и лошадиной попоне или просто на платье, штанах и головных уборах".