В вопросе есть замены.
Герой Достоевского рассказывает, что на траты, случившиеся в конце месяца, ушли самые последние МЕДВЕДИ его ста тысяч франков. МЕДВЕДЫ получили свое название из-за малой продолжительности жизни некоторых видов. Назовите слово, которое мы заменили на "МЕДВЕДИ".
Подонки.
Герой Достоевского упоминает последние подонки своих денег — то, что осталось на дне. Некоторые бабочки-подёнки живут не дольше одного дня.
"Превед, медвед" — одно из популярнейших выражений сленга интернет-подонков.