Этот козел подписался смотреть за порядком, а сам мало того, что по беспределу наехал на кавказское землячество, так еще и общак скрысил. Да так, что некоторые до сих пор найти не могут. Как этого козла звали?
Уильям Кидд.
Подпись в виде козленка для персонажа придумал Эдгар Аллан По в рассказе "Золотой жук", остальное — факты из биографии Кидда. Посланный для борьбы с пиратством, он в итоге был осужден за пиратский захват судна "Кедахский купец", принадлежавшего компании армянских купцов. Поиски "сокровищ Кидда" стали увлекательным занятием для многих поколений кладоискателей.