По мнению автора вопроса, в фильмах о Фантомасе Жан Маре играет ПРОПУСК. ПРОПУСК на самом деле в русском языке относится не к женскому, а к мужскому роду. Заполните пропуск одним словом.
Полироль.
В фильмах о Фантомасе Жан Маре играл и Фандора, и Фантомаса — как бы множественную роль.