В российском издании книга мемуаров носит название "Линия жизни. Как я отдалился от России". Кто был автором этой книги, в названии которой мы заменили одну букву?
[Карл Густав] Маннергейм.
Маннергейм, конечно, не отдалился, а отделился от России — оборонительной линией. Остроумное название мемуарам, правда, было дано не самим Маннергеймом, а издательством.