Полвека назад он, ошарашенный, смог лишь пробормотать "Мне жаль", и расстроенный убежал за кулисы. Так он рассказывает о том, что впервые с ним случилось на одной из последних букв "а". А в каком слове?
Джамайка.
Зачёт: Jamaica.
Речь идет о мальчике Робертине Лорети (Лоретти), впервые почувствовавшем, что не может легко взять высокую ноту. Исполняемая в тот момент "Джамайка" — одна из самых известных песен его исполнения.