Ведущий ЧГК

Раздаточный материал
раздаточный материал
Когда изображенный на картинке персонаж сериала "My Little Pony" задает одному из своих незваных гостей уточняющий вопрос, гость отвечает, что речь идет именно о подарках. Какими тремя словами в русском переводе представлялся литературный прототип этого гостя?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2016/17 гг.
Автор: Дмитрий Великов
Пакет: Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2016/17 гг.
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/mgp1617.4/12
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.