Существительное "beetle" переводится с английского как "жук". Словарь американского сленга дает еще четыре значения. Первое "девушка", второе
— "подчеркнуто современная, уверенная в себе, прекрасно образованная и увлекающаяся спортом девушка". Третье значение — "скачки". А какое четвертое?