Е. Копелян, как и многие ленинградские артисты, снимавшиеся на московских киностудиях, часто жил в очень напряженном ритме:
вечером — спектакль в БДТ, ночью-переезд на "Красной стреле" из Ленинграда в Москву. Утром работа на киностудии, ночью обратно в Ленинград.
Особенно тяжело приходилось Копеляну в последние годы жизни. Какую картину вспоминал Копелян, выходя утром на перрон Московского вокзала?