Для безупречного перевода "Баллад кокийяров", написанных Франсуа Вийоном более пяти веков назад, не хватило бы утвердительного ответа на вопросы "Владеете ли вы русским?" и "Парле ву франсе?", потребовалось бы добавить еще два подобных вопроса, один из которых Вы сейчас должны задать сами.