Эта русская дометрическая величина в одной системе равнялась 14 четвертям длины и 8 четвертям высоты. Согласно другим источникам эта величина составляет 1/3 некоего целого, которое в свою очередь является мерой объёма. Мерой чему оно обычно служит?
вранью.
речь идёт о величине "короб"; выражение "наврать с 3 короба".