В городе Багратионовск Калининградской области будет установлен первый в России памятник ЧЕСНОКУ, на сооружение которого при главе администрации района создается специальный фонд. А в одном современном фантастическом романе его герой, управляя своим кораблем, также обнаруживает памятник ЧЕСНОКУ, но уже американскому. Сказать, что в этом вопросе заменено слово, было бы преувеличением. Тем не менее, назовите это замененное слово.
Челнок.
В пограничном Багратионовске решено поставить памятник "челнокам".
Скульптурная композиция будет состоять из одной или двух фигур с рюкзаками и расстегнутыми пиджаками или куртками, откуда торчат блоки сигарет, бутылки с водкой и прочие товары. В романе герой обнаруживает памятник "Шаттлу". В вопросе заменена по сути одна буква.