Ведущий ЧГК

В сентябре 1999 года в газете "КоммерсантЪ" была опубликована статья, посвященная, в числе прочего, трудности написания русских слов латинскими буквами. В качестве заголовка статьи было использовано название известного отечественного фильма из трех слов. При этом единственное русское из них, в нашем языке состоящее из трех букв, было записано аж 11 латинскими. Воспроизведите этот заголовок как можно точнее.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Кубок "Физтех-99". Брэйн-ринг.
Автор: Александр Ескевич (Новосибирск)
Пакет: Кубок "Физтех-99". Брэйн-ринг.
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/miptbr99.6/2
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.