Слова "СМЫСЛ" и "ВОПРОС" в этом вопросе — замены.
У бизнесмена Стефана Маршадо — героя фильма "Индеец в Париже" — возникли проблемы со СМЫСЛОМ, когда от него ушла жена. В результате бизнесмен стал специалистом по азиатским деловым рынкам. Согласно Эриху Фромму, ВОПРОС — это и счастливый дар человека, и его проклятие.
Испанская поговорка утверждает, что СМЫСЛ ВОПРОСА ДЕЛАЕТ ЭТО. Назовите абсолютно точно, что именно делает.
Рождает чудовищ.
СМЫСЛ — сон, ВОПРОС — разум. По словам Стефана Маршадо, он просыпался как раз к открытию Гонконгской биржи. В Париже в это время глубокая ночь. Фромм говорил о разуме. Ну, а испанская поговорка гласит: "Сон разума рождает чудовищ". На тему этой поговорки Франсиско Гойя создал свой знаменитый офорт.
Автор: Сергей Климов (Рига), в редакции Константина Кнопа (Санкт-Петербург) и
Якова Зайдельмана (Переславль-Залесский)
Пакет: Молодежный Кубок Мира 2008/09
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/mkm08.6/11
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК,
некоммерческое использование.