Ведущий ЧГК

Эрнст ГОмбрих в своей книге пишет о НЕМ так: "словно в туннеле состав, за вагоном вагон". В примечании переводчика к этой книге говорится, что ЕГО не везде удалось передать. Назовите ЕГО одним словом.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: "Знатокиада - 2015. Букет Молдавии" (Кишинев). ЧГК
Автор: Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)
Пакет: "Знатокиада - 2015. Букет Молдавии" (Кишинев). ЧГК
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/mold15ch.3/3
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.