Как известно, Набоков очень любил всевозможную игру слов. Например, "Опера Обера" или "Привлекательное место среди непривлекательного пейзажа". Приведённые примеры являются определениями из кроссвордов Набокова. Опера Обера — это "Фенелла", а что такое "привлекательное место среди непривлекательного пейзажа"?