Ведущий ЧГК

4% команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 535
Иностранный автор назвал какого-то политика словами "stealth democrat", что можно перевести, например, как "скрытый демократ". Однако русский переводчик допустил ляпсус: по непонятным причинам он назвал политика "ТАКИМ демократом". Каким ТАКИМ?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Синхронный турнир "Монос вызга"
Автор: Борис Моносов
Пакет: Синхронный турнир "Монос вызга"
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/monos11.3/3
На реальных турнирах его брали 4% команд (из 535).
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.