Ведущий ЧГК

Можно встретить несколько переводов названия классического произведения этого автора, среди которых, помимо канонического, присутствуют варианты "Академия", "Установление" и другие. Имя автора это произведения звучит сейчас совсем не так, как оно звучало у него на Родине. Так как же оно тогда звучало?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: X Открытый Чемпионат Москвы по "Брэйн Рингу" среди школьников и студентов
Автор: Евгений Куприянов
Пакет: X Открытый Чемпионат Москвы по "Брэйн Рингу" среди школьников и студентов
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/mos01brj.30/7
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.