Учитывая предыдущие части, этот фильм следовало назвать "Нарушители" или, на худой конец, "Неудачный налет", но он получил другое название, какое?
"Операция "Ы"".
Первая часть "Приключений Шурика" называется "Напарник", вторая — "Наваждение". Логично было бы продолжить цикл фильмом, который тоже назывался бы на "Н" (а еще лучше на "На").