Первоначальное значение этого греческого слова — наводнение, потоп. От того же корня, что и это слово, происходит название приспособления, применяемого для выполнения одноименной процедуры. Что это за приспособление?
Клизма.
Греческое слово kataklysmos имело значение 'наводнение, потоп', а потом стало означать бедствие вообще.