На глазах автора вопроса немолодая бедно одетая женщина пыталась заработать немного денег, исполняя в переходе метро слабым надтреснутым голосом на непонятном языке знаменитое классическое произведение — словно бы в назидание катящейся мимо толпе веселых, возбужденных, беспечных подростков... Но они не обращали внимания. А вот в известном советском фильме хор немолодых бедно одетых людей, исполняя это же произведение перед группой подростков, просто потряс аудиторию. Что же именно исполнялось?
"Гаудеамус".
Призывы веселиться, покуда молоды, да еще на латыни, нынешних подростков "не цепляли". То ли дело в Республике ШКИД! Но сама идея исполнять в переходе "Гаудеамус" потрясла автора вопроса.