Коллаж представляет собой аллюзию на строку из знаменитых "Ананасов в шампанском": "Весь я в чем-то норвежском! Весь я в чем-то испанском!" — слева изображен знаменитый норвежский биатлонист Уле-Айнар Бьорндален, а справа — испанский тореадор. Оба с лицом Северянина.