В одной экранизации редактор цитирует вслух ЕГО рукопись: "Бей, барабан!
Труби, труба! Руби врага! Коли врага!" — после чего спрашивает у НЕГО:
"Неужели вам хочется стать вторым Киплингом, когда и первый-то из моды вышел?". Назовите ЕГО.
Джон Ватсон.
Зачёт: [Доктор] Ватсон/Уотсон.
Стихи навеяны службой в Афганистане. Редактор говорит, что стихи спросом не пользуются, а вот за детективные рассказы платят хорошо.