Марлен Дитрих говорила: "Истинная женщина не колышется — колышет".
Догадавшись, какую замену мы осуществили, ответьте, что колыхалось до трех раз включительно в кинофильме "После дождичка в четверг"?
Море.
Замена: "волнуется" на "колышется". Имеется в виду известная игра "Море волнуется раз..."